Planescape: ייסורים: מהדורה משופרת, Recensione

ישנן דרכים שונות לניתוח מחדש, ובאופן כללי יותר, להפעיל מחדש משחק וידאו ישן.אחד הטועים ביותר הוא לנסות להוסיף תוכן שאיש לא שאל:לא אלו ששיחקו את המקור, וגם לא את השחקנים החדשים, שבוודאי לא ישתכנעו לרכוש מנוכחות משימה נוספת או שורה שונה של דיאלוג.

כל פעולת משחק צריכה להיות מבוססת על כבוד לעבודה, כולל גבולות. Beamdog נאבק להבין את זה עם המהדורה המשופרת של שער בלדור, ככל שיהיה, אך לעתים קרובות נמתח ביקורת מדויק על התוכן המתוקן והוסיף. אוֹתוֹ הַדָבַרמצור של דרקונספיר, הרחבה אוטונומית של שער בלדור, שניסה למלא את החור בין שני הפרקים הראשונים, בניכוי מחלוקות פוליטיות, קיבלו ביקורת חזקה על כך שלא הצליחו להשיג את איכות המקור. בקיצור, מחדש קלאסיקה יכולה בהחלט להיות פורה, אך יחד עם זאת זהו שדה ממוקש ממנו אתה מסתכן לא לצאת בחיים. Planescape: המהדורה המשופרת של ייסורים הוכרזה לפני מספר שבועות. על פי החשד, Beamdog עבד על זה במשך כמה חודשים, בינתיים מכיוון שהוא שתק מזה זמן וגם בגלל שהוא היה האחרון מבין הכותרות הגדולות שנוצרו עם מנוע האינסוף של BioWare שלא טרם הוחזר מחדש (במציאות, עדיין חסר לי דייל II של Icewind, אשר עם זאת לא מפורסם כמו זה). עם זאת, הוודאות הסתיימה למעשה. בהתחשב בקודמים,רבים מכניסים מייד את ידם לנשק, והכריזו את עצמם מוכנים לצאת למלחמה אם מה שנחשב לאחד המשחקי התפקיד האלקטרוני הטוב ביותר -משחק אי פעם הושפע מאיזה החלטה מסחרית מרושעת.אפילו קולות לא מבוקרים החלו להפעיל שינויים, תוספות לכאורה וכן הלאה, בגלל נוכחותו של כריס אוולון כיועץ, אחד מחברי המשחק. למרבה המזל זה לא הלך ככה ...

סקרנו את Planescape: Torent Enhanced Edition: האם זה עדיין אחד ה- RPGs הטובים ביותר אי פעם?

בניגוד לשער של בולדור הנזכר או לדייל דייל, Planescape: Torent (1999), תמיד תרגום לצורת משחקי וידאו של תרחיש של צינוקים ודרקונים מתקדמים, הוא כותרת מאוד מדודה ומורכבת, המסוגלת לספר את סיפורו של האופי העיקרי שלו עם יעילות רבה, אך מבלי למסור אי פעם עם חריגות.

המרחב המתמרן לשינוי או הרחבת בד סיפורי כזה הוא כמעט אפס גם כןמכיוון שתסתכן ברצינות לשבור את שיווי המשקל שלהם, ולגרום לכל המשחק להתמוטט איתם.בקיצור, בשער של בולדור לחימה אחת פחות או יותר, אולי בתרחיש שלא פורסם, לא משנה את ההבדל, ואילו בייסורים זה יהיה קשה, אם לא בלתי אפשרי, להיות מוצדק. מסיבה זו, Beamdog עשה את הבחירה היחידה הגיונית: המהדורה המשופרת ברמת התוכן נותרה זהה למקור, כולל דיאלוגים. למי שלא מכיר אותו, Planescape: Torent, לא להתבלבל עם טורנט: גאות ושפל של נומנרה, שהוא רק סרט המשך רוחני, אלא שאינו קשור ישירות לכך, מספר את סיפורו של שם ללא שם וללא זיכרון, נקרא אחד חסר השם, שמעיר את תכניותיו של תכניותיו. יחד איתו אנו מייד מייד את הידע של דמות אחרת, מוות הגולגולת הצפה, המציג אותנו בפני רודמנטים של המשחק, מצטרף מייד למסיבה ועוזר לחסר השם לברוח.מכאן והלאה המטרה הופכת לשחזר את זהותו של הגיבור, לגלות כיצד ומדוע הוא שכח את ההיסטוריה שלו ומי או מה גרם לו להיות אלמותי.

כדי להפוך את זה עליכם לחקור תחילה את העיר סיגיל, ואז להתחיל לנסוע לתוכניות בחיפוש אחר אמת, לבוא במגע עם מסתורין כדמויות חזקות וחיות מצבים דרמטיים מאוד, העונים על רבים מהשאלות שלנו, פותחים את האחרים במקביל. כדי לשמש כתוצאה מכל מה שיש צוות עשירים ומגוון של שחקנים תומכים תומכים עבור המסיבה, כולם מעניינים ועם סיפורם לספר. באותה תקופה האי שחור, מחקר הפיתוח המקורי, עשה הכל כדי להתחמק מסטראוטיפים וקלישאות של ז'אנר הפנטזיה, והראה שאתה יכול להיות מקורי ועמוק אפילו על ידי טיפול בחומר משקע מאוד בתרבות הציבור ההתייחסות.גם היום כתיבת Planescape: Torent מאפשר לעצמו להתפעל מהיכולת שמפגין התסריטאים להחליף את הרישומים הלשוניים של הדמויות השונות,שבסופו של דבר מרכיבים יקום אורגני ורב -פנים, אפילו רק מנקודת מבט לשונית. ברור שהתפאורה הפילוסופית החזקה של ההרפתקה כולה היא עדיין, כמו גם האפשרות לבחור את הגישה שיש לשמור, כלומר, בין אם להיות יותר לוחמים או יותר דיאלוג. שום דבר לא השתנה.

והאיטלקית?

ייסור Planescape: המהדורה המשופרת אינה מתורגמת רשמית לאיטלקי. עם זאת, עשינו חיפוש מהיר וגילינושקבוצת אלגרי באפוני משתפת פעולה עם Beamdog כדי להתאים את התרגום החובבני של הגרסה המקורית למהדורה המשופרת. אנו מקווים שזה עניין של ימים יותר מחודשים, אך אנו נותנים לחבר'ה האלה זמן להשלים את העדכון בשלווה מוחלטת ואנחנו מודים להם מאוד על מה שהם עושים.

מהדורה משופרת?

באופן פרדוקסאלי, הכוח הגדול ביותר של Planescape Torent: המהדורה המשופרת הוא המרחק שמוחזק על ידי Beamdog בהשוואה ליצירתו של איה שחור.

כפי שכבר צוין, אין שינויים במשחקים, מלבד זום גדול יותר, מה שהופך את הבדיקה לבעייתית פחות, וכמה שיפורי ממשקים, הקרובים כעת לסטנדרטים המודרניים של הז'אנר ומושלמים לרזולוציות השונות ביותר (המקור תוכנן לרזולוציה של 640x480, שניתן לגייס ב- 800X600). אם תרצה, אנו יכולים לומר לך את הבנאליות שמכיוון שמדובר בכותרת משנת 1999, הגרפיקה מזדקנת באופן גלוי, אך אתה יכול גם לממש זאת על ידי התבוננות בתמונת מסך.כמובן שאם קמט כלשהו מונע מכם לחיות את אחד המשחקים הטובים ביותר -משחקים אי פעם, הם הבעיות שלכם.הנקודות השליליות היחידות של המבצע כולה הן 'הנהלת חשבונות'. עד להשקת המהדורה המשופרת, למעשה, Planescape: Torent נמכר תמורת 9.99 אירו, בעוד שכעת כבר לא ניתן לקנות אותו בצד, אך אתה מקבל אותו יחד עם המהדורה החדשה שעולה 19.99 אירו. הבה נוסיף גם שלפני שהפסקול הניתן להורדה נכלל במשחק, בעוד שעכשיו יש לרכוש אותו בנפרד כאילו היה DLC וזה לא עולה אפילו מעט מאוד (אם כבר היה לך את זה, עם זאת, תמצא את זה איפה שהוא היה). בקיצור, אנו מבינים את הצורך לחזור להשקעה ולהרוויח, אך לפעמים עליכם לנסות גם להופיע פחות עופות טרף מכפיכם, במיוחד כשאתם הולכים לנצל יצירת מופת מוכרת.

דרישות מערכת מחשב

תצורת בדיקה

• מעבד Intel Core i7-4770
• 16 GB ב- RAM
• וידאו של Scheda nvidia geforce gtx 960
• מערכת הפעלה של Windows 10

דרישות מינימליות

• מערכת ההפעלה של Windows XP, Vista, 7, 8, 10
• מעבד 1 GHz
• 512 MB האיל
• כרטיס מסך תואם ל- OpenGL 2.0
• 2 ג'יגה -בייט של שטח דיסק קשיח

מסקנות

Planescape: המהדורה המשופרת של ייסורים היא כיום הדרך הטובה ביותר לשחק באחת מהקלאסיקות הגדולות של משחקי תפקידים אלקטרוניים, בזכות סקירת הממשק שהופך אותו סוף סוף לנגיש בצורה הגונה אפילו לרזולוציות גבוהות מאוד. הערך הגדול ביותר שלו הוא היותה נשארה ללא שינוי בהשוואה למקור, בעוד שהבעיה האמיתית היחידה שמובילה אחריה היא האבליות של המבצע כולו, אשר עם זאת לא יכולה להעניש את השיפוט על התואר כל כך הרבה. בעיקרון זו פעולה מכבדת מאוד שתספק את מי שאהב את PlanEscape: ייסורים ויקל על החיים שמעולם לא שיחקו אותם.