בצורה די דיסקרטית, כמעט נסתרת,CD Projekt REDנתן חדשות נהדרות למעריצי הסדרה האיטלקיים, ואישר זאת למעשהThe Witcher 4זה יהיה לגמריתורגם ודיבב לאיטלקיתעם שחרורו.
לא הייתה הודעה לעיתונות בפועל, אבל החשבון הרשמי של Witcher דיווח על העניין ב-aהֶעָרָהממוקם מתחת לטריילר המצגת האחרון של The Witcher 4, שפורסם לרגל פרסי המשחק 2024 ושכבר דיברנו עליו רבות בימים האחרונים.
הטריילר, למעשה, פורסם מחדש גם באיטלקית, מה שהחל לרמוז על הנושא, אך אישור נוסף הגיע מהצוות הפולני עצמו, כפי שניתן לראות ב-כתובת זו.
חדשות טובות למעריצים האיטלקיים
"שלום, איטליה! מכיוון שהשאלה נשאלה מספר פעמים, ברצוננו לאשר באופן רשמי שנשחרר את The Witcher IV עם הדיבוב האיטלקי המלא", כתב CD Projekt RED בהודעה.
"איננו יכולים לשתף אתכם בפרטים נוספים בשלב זה - תודה על הסבלנות והתמיכה המתמשכת!"
המסר הוא מאוד תמציתי אבל גם ברור בהחלט: אנחנו יכולים לקחת את הצהרת הצוות כרשמית ולומר ש-The Witcher 4 יהיה לגמרי איטלקי עם יציאתו לשוק, כמובן שמחכה לגלות מתי זה יקרה בעתיד.
בינתיים, מידע נוסף עלה מהתקופה האחרונה שלנוראיון עם CD Projekt RED, כמו העובדה שCiri מ-The Witcher 4 הוא נקודת המשען של סיפור חדש ומקורי שונה מהאחרים.
