להב כוכבזה היה אחד ממשחקי הדגל שהוצגו ב-State of Play בינואר 2024 וחשף שורה של פרטים על מערכת הלחימה והעלילה. כעת, בואו נגלה גם מידע נוסף על דיבוב וכתוביות. הם יהיו שם22 שפות לכתוביות ו-9 שפות לדיבוב. יפנית היא ביניהם אך לא תהיה זמינה ברחבי העולם.
Pushsquare ראיין את מנהל המשחק Hyung-Tae Kim, שאמר: "המשחק מציע בסך הכל 22 שפות שונות ו-9 קריינות. המשתמש יכול לבחור בחופשיות בין האפשרויות הללו. עם זאת, עלינו לומר לך שקולות יפניים יהיו זמינים רק ביפן. הטקסט היפני יהיה זמין, אך הדיבוב לא יהיה. זה נובע מהדובאים, שיהיו זמינים רק באזור יפן".
Ilדיבוב קוריאני מקוריבמקום זאת היא תהיה זמינה ברחבי העולם, ולדברי המנהל הטכני דונג-גי לי, זו אחת משלוש שפות שבהן האנימציות יסונכרנו ליפ-סינכרון מלא. "אנגלית, יפנית וקוריאנית כולן כוללות אנימציות ליפ-סינכרון, כך שהמשתמשים יחוו משחק קול טבעי יותר", אמר.
להב כוכב: והאיטלקי?
כרגע לא ברור אם Stellar Blade יכלול אתדיבוב איטלקי. עם 22 שפות לכתוביות, נראה מאוד שאיטלקית היא בין אלה, בעוד שבדיבוב זה בכלל לא בטוח.
להיות בערךבלעדי של סוני, יתכן ש- Stellar Blade השיגה תמיכה בפלייסטיישן ובכך יש לו דיבוב איטלקי (PlayStation נוטה לתמוך בשפות רבות, אפילו Bloodborne דובב באיטלקית, בעוד למשל Elden Ring לא).
נצטרך לחכות לפרטים חדשים בנושא. בינתיים, בואו נראה על מה נחשףמבנה עולם פתוח למחצה, משחקיות, תלבושות ופרטים אחרים ב-PS5 בלעדי.
