אחד מאלה שנראו הכי הרבה נוכחים לחדשYakuza 3(לפחות לשפוט לפי כמות התמונות ששוחררה באלמנט זה), זה המועדון המארחת, המקום עם הבנות המתוקות שמוכנות לעודד עם נוכחותן גיבורנו, לא יהיה נוכח בגרסה המערבית של המשחק.
המועדון הזה ומשחק החידון "תשובה X X" בוטלו ככל הנראה על ידי הגרסה שתופץ בצפון אמריקה ובאירופה מכיוון שהם נחשבים לטעם יפני מדי עבור הציבור המערבי. זה מדווח מאותה סגה אIGN: "החלקים שהסרנו אז הם אלה שהתחשק לנו להתכוון לקהל המערבי (כמו משחק חידון בהיסטוריה של יפן) או שזה היה נראה מחוץ למנגינה (כמו אותו מושג של מועדון המארחת)".
אם באשר לאלמנט הראשון נוכל גם להסכים, ביטול הסליחה השנייה, גם מכיוון שהרוח היפנית היא עם זאת חלק בלתי נפרד מהקסם שלYakuzaו בכל מקרה, "הפגישות" ככל הנראה עדיין יהיו נוכחות, בעוד ש"החוויה הכללית של הסיפור תהיה זהה לגרסה היפנית ".
