להב כוכבכולל בטעות אעלבון גזעני. סוני מסבירה שהכל יתוקן באמצעות תיקון.
בדיוק, כפי שניתן לראות בתמונה למטה, ב- Stellar Blade יש אחד כזהשילוב מאוד לא נעים של אלמנטים גרפיים. למעשה, על קיר אחד ניתן לראות את הכתובת "קשה" ומימין שלט ניאון עם "R" גדול.
למקרה שאתה לא יודע,"קשה ר"היא דרך להתייחס להשמצה גזעית נגד אנשים צבעוניים ("המילה" למי שיודע על מה אנחנו מדברים). ברור שמי שלא גר באמריקה או לא רגיל לסלנג אמריקאי לא מבין את הנושא.
יש לציין גם שהגרפיטי ה"קשה" קיים במספר חלקים של המשחק, בעוד שה-R, עם המילה "חנות" מתחת, מתייחס לחנות של רוקסן, דמות. במקרה הזה פשוט היה אחדשילוב מצער של שני המונחים. עבור הציבור האמריקאי זה משהו די מעצבן לראות, בכל מקרה.
מתי יגיע התיקון?
סוני מסבירה כילְהַטלִיאעל העלבון הגזעי הבלתי רצוני הזה היא תוצג בהשקת Stellar Blade.
"המיקום של שתי גרפיקות ב- Stellar Blade הביא לביטוי פוגעני לא מכוון", נכתב בהצהרה של פלייסטיישן. "Shift Up לא התכוונה ליצור יצירת אמנות פוגענית ותחליף את הגרפיטי ב-תיקון השקה".
ואילוצוות הפיתוח הוא קוריאני, בואו נניח שלא רק שלא הייתה כוונה לשים השמצה גזעית על הקיר, אלא שלאף אחד מהצוותים אין מושג מה המשמעות של "ר קשה".
לבסוף אנחנו משאירים אותךניתוח טכני של Stellar Blade שבוצע על ידי Digital Foundry.