אתמול מלאו תשע שנים ליציאת ההדגמותPT, משחק האימה שכתב Hideo Kojima בשיתוף עם הבמאיגיירמו דל טורולהשיק מחדש את סדרת Silent Hill, אשר בוטלה על ידי Konami למרות הצלחתה הגדולה עקב הניתוק המוחלט מקוג'ימה. דל טורו רצה לחגוג בדרכו שלו,שולחים לגיהנוםהחברה היפנית בלטינית.
ליתר דיוק, דל טורו לקח את המם "פאק קונאמי" ועשה אותו לטינית, תוך ציטוט של קטולוס. מקבל פוסט של VGC בתאריך
המילה Konamitus צריכה להיות ברורה מספיק לכולם, בעוד Irumabo היא קצת יותר מסובכת ווולגרית. לְפִיויקימילון לטיני, Irrumabo בא מ-Irrumo, שפירושו: "(וולגרי) לאנוס (בעל פה), לזיין בפה, לתקוע (את הפין) בפה (של מישהו).
כפי שאמרנו, סביר להניח שגם דל טורו רצה לצטט את קטולוס. המילה Irumabo משמשת למעשה אצל הידועים לשמצה כמו גם המפורסמיםכרמן 16, מהידועים מבין הקרמינות המגונות שלו, שם נוכל לקרוא: "Pedicabo ego vos et irrumabo, Aureli pathice et cinaede Furi" שמתורגם ל: "שמתי את זה בתחת שלך ובפה שלך, Aurelio fagot ו-Furio pederast."
שנאה לקונאמי
ברור שלמרות שחלפו תשע שנים, דל טורו עדיין לא עיכל את הביטול שלSilent Hills, עד כדי כך שהוא לא היסס לתקוף את קונאמי בצורה כל כך ישירה ומזלזלת. קוג'ימה היה רגוע יותר ויותר בהקשר זה, במובן זה שהוא מעולם לא התמכר לאמירות דומות. עם זאת חייבים לומר שהוא נשאר בתעשיית משחקי הווידאו, בעוד דל טורו הכריז כמה פעמים שלעולם לא יעבוד שם יותר. אז יש לו ידיים חופשיות יותר.
