דיאבלו השלישימתפתח כמשחק התפקידים המובהק ומהווה את ההמשך האמיתי של סדרת דיאבלו. שחקנים יוכלו ליצור גיבור משלהם על ידי בחירה מתוך חמישה גזעים שונים כמו הברברי או הקוסם, כל אחד מצויד במבחר של לחשים ויכולות. בעוד הגיבורים האלה מסתובבים במסגרות מגוונות ואינטנסיביות, פותחים עלילה אפית ומשתתפים בלחימה עם המוני מפלצות ובוסים מאתגרים, הם מתקדמים בניסיון ובמיומנות על ידי רכישת פריטים בעלי עוצמה מדהימה.
המשחק מתרחש ב-Sanctuary, עולם פנטזיה אפל. ללא ידיעת רוב תושביה, Sanctuary ניצל לפני כעשרים שנה מכוחות השדים של השאול על ידי כמה גיבורים אמיצים. רוב אותם לוחמים שהתמודדו ישירות מול כוחות הגיהנום - ואשר התמזל מזלם לשרוד - השתגעו מניסיונם. בדיאבלו השלישישחקנים יחזרו למקדש כדי להתעמת שוב עם הרוע בשלל צורותיו.
דיאבלו השלישייהיה המשך הולם ל-Diablo II, עם הממשק הקל, האקשן המהיר והמשחק הקרביים ששחקני דיאבלו צפו להם. הוא יכלול גם תכונות חדשות רבות שייקחו את חוויית ה-Diablo action-rpg לשלב הבא.
* חמישה כיתות דמויות עוצמתיות לבחירה, כולל הברברי והוורלוק
* מנוע גרפי תלת מימד חדש לגמרי, מועשר באפקטים חזותיים מרהיבים
* אזורים פנימיים וחיצוניים רבים מציינים אזורים חדשים בעולם של Sanctuary
* סביבות אינטראקטיביות עם מלכודות מסוכנות, מכשולים ואלמנטים הניתנים להרס
* עולמות שנוצרו באופן אקראי הנתמכים על ידי אירועים עם תסריט למשחק אינסופי ודינאמי
* מבחר גדול של מפלצות דמוניות, עם דפוסי התקפה והתנהגות ייחודיים
* מערכת קווסטים חדשה ואפשרויות התאמה אישית של דמויות לחוויית RPG פעולה ייחודית
* תכונה מרובה משתתפים ב-Battle.net עם תמיכה במשחק תחרותי ושיתופי