יש אנקדוטה שקושרת את Silent Hill, גיבור העיר של הסדרה ההומונימית, ואביסוגאוקה, המקום בו ייקבע Silent Hill F. סיפור שחוצה אוקיינוס, יותר מעשרת אלפים קילומטרים וכעבור 30 שנה. זהו למעשה זיכרון של קייצ'ירו טויאמה, יוצר הפרק הראשון של הסאגה. כשטויאמה היה ילד, הוא גר בעיר מיאקונוג'ו, במחוזו של מיאזאקי. מקום מוקף בהרים, במחוז, שם היו הבתים ברובם קשורים לרוב לארכיטקטורות מסוימות האופייניות למסורת היפנית. בפרט, זה של הוריו, שהיה גם חנות חנות האוכל של אביו במהלך היום.כמו מגורים רבים של זמן, לבית ההוא היו חדרי אמבטיה חיצונייםו
זה פרט שעשוי להיראות לא חשוב, אבל אולי זה בגלל המרחק הזה של כמה מטרים בין האמבטיה לבית שהיום יש גבעה שקטה כפי שאנחנו מכירים אותו. כאשר טויאמה הקטנה התעוררה באמצע הלילה, עם שלפוחית השתן המלאה,הוא נאלץ להתמודד עם חושך הכבישים הלא מוארים של Miyakonojoלשחרר את עצמך. הוא ירה בשירותים כמו ברק, רועד מפחד, עם ייסורים בלב שמשהו יכול לתפוס אותו במהלך המסע. וטויאמה הוא לא מחבר האימה היחיד של דורו שסיפר אנקדוטות דומות: מקוטו שיבאטה, מחברו שלמסגרת קטלנית, יש לו ערימה של סיפורים הקשורים לרוחות הרפאים שבאו לידי ביטוי בביתו, בשימיזו-קו, פרברי שיזוקה, כשהיה רק ילד; ג'ונג'י איטו, אימת המנגאקה המפורסמת ביותר בעולם (וכפי שנראה, מקור השראה נהדר עבור Silent Hill), מספר את אותה אנקדוטה בביוגרפיה שלו: בית עם חדר האמבטיה החיצוני, והפחד, באמצע הלילה.
דור שלם של אדוני אימה יפניים הקים את פואטיקה האימה שלהשתי תחושות פתוחות -קונפליקט הנוגעות לבית, המקומות שבהם נולדו וגדלו: מצד אחד בטיחות האח הבית; מצד שני הייסורים כי מרחב זה מופעל. Keiichiro Toyama יחזור לחקור את התחושה הזו שנים אחרי הגבעה השקטה הראשונה, עםסירנות אסורותאך בתחילה הוא בחר במקום בארצות הברית לקבוע את סיפורו. ויתר דיוק עיר של מיין, עטופה בערפל סמיך.
Silent Hill, מיין, ניו אינגלנד
כשאנחנו מדברים על סייל היל, העיר הראשונה, הבלתי נשכחת, יש דבר חשוב מאוד לזכור: אף אחד מהצוות השקט המקורי, אותה קבוצת אנשים מבחוץ שעבדו על משחק הווידיאו האימה של קונאמי שהיה צריך להניג את הכוח המוחץ שלתושב הרשע, מעולם לא יצא מיפן. תאר לעצמך אם הם היו מבקרים בארצות הברית. אם לשם כך, אף אחד מהם, למעט הארי אינבה שישתלט על שלב מתקדם של פיתוח, דיבר אנגלית. כמה ספקות לגבי האותנטיות של הטופוגרפיה שהם הבינו שהעיירה האמריקאית התעוררו די מהר: איך הם יכולים לחשוב לעשות גיאוגרפיה מציאותית מכיוון שאיש מהם מעולם לא קבע במקומות האלה?
ההחלטה ליצור משחק וידאו אימה שנקבע באמריקה נולדה משני צרכים: הראשון, כאמור, היה לרוץ אחרי Resident Evil, מכיוון שזה היה האינדיקציה לכך שקאמי העביר את קייצ'ירו טויאמה לקונאמי כשפנו אליו.הציבור היה אמור להיות בינלאומי, אי אפשר היה להגביל את עצמנו ליפנים.
המוטיבציה הנוספת הייתה נקודת המוצא של הפרויקט:העיבוד לסיפור של סופרי האימה האמריקאים ביותר, סטיבן קינגו הסיפור נקרא "הערפל" וכמו כמעט כל עבודותיו של המלך - מתרחש במיין. הרעיון להוציא משחק וידאו מאותו סיפור נפל במהירות (לעניין של זכויות מעולם לא הסכים), אך התפאורה נותרה, כמו גם האינטואיציה של הערפל.
הייתה גם שאלה נוספת: זו של טויאמה, מאת נאוקו סאטו (מעצב היסטורי, אז סופר של צפירה אסורה), ישעאו טקהאשי (מעצב רקע), מסאהירו איטו (מעצב מפלצות), טאקאיושי סאטו (מעצבת הדמויות), אקירה יאמוקה (מעצב קול ומלחמה) ואחרים של חברי השקט), קבוצות השקטות השקטות של השקט). מקורי, זה היההדור גדל במהלך הפריחה הנסתרת ביפן: מאניה שפגעה במדינה בשנות ה -70 וראתה עלייה מעריכית בהשפעות הנסתר המערבי על מוצרי תרבות יפניים. החבר'ה האלה התבגרו כולם וצפו בסרטי אימה אמריקאים וקראו רומנים גותיים אירופיים. בגבעה שקטהללא ספק יש את האימה הקוסמית של Lovecraft, ההתנגשות הדורית של קארי והמימד הדמוני של Hellraiser.
העיר ללא רחובות
כיצד לבנות מקום דמיוני בהשראת מקומות שמעולם לא ביקרו באופן אישי? ישעאו טקהאשי ומסאהירו איטו, האחראים על החיצוניות של העיר והעולם Oatherworld בהתאמה, הממד הדמוני, עיצב את ההגדרותבהתבסס על הסטים שלמדו לדעת באמצעות קולנוע וטלוויזיהו ידוע על האנקדוטה שלפיה בית הספר היסודי Midwich Silent Hill מבוסס על מה שנראה בסרט שוטר בבית הספר היסודי עם ארנולד שוורצנגר ידוע. יש אפילו אותן פוסטרים המחוברים לקירות. סרטים איטלקיים נלקחו גם הם כהפניה (טויאמה היה מעריץ גדול של דריו ארגנטו) וסרטיו של דייוויד לינץ ', בפרט סדרת הטלוויזיה שלו The Secrets of Twin Peaks.
למרות הספקות לגבי האותנטיות, לא הייתה שום דרך שצוות מתחיל כזה יבצע בדיקות בצד השני של העולם או לוודא שעבודתם נאמנה לאופן בו הופיעה עיר אמיתית בארצות הברית. יתר על כן, באותה תקופה, השאלה לא נראתה כה חשובה. טויאמה ניסה כמה פעמים לבקש לבקר בארצות הברית לצלם כבישים, סמטאות, שכונות מגורים שיכולות לשמש כהפניה, אך בדירקטוריון קונאמי הוא לא נראה כשאלה דחופה.
ההזדמנות הראשונה של טויאמה לנסוע לארצות הברית רק הציגה את עצמה בשנת 1998, כאשר הפרויקט כעת באגרוף ההגעה שהוצג לראשונה ב- E3 שבאותה עת נערך באטלנטה. לקיצ'ירו טויאמה הייתה גם הזדמנות לבקר במטה קונאמי באמריקה, בשיקגו וצפה בעיניו כמה נופים שנזכרו בגבעה השקטה שלו, במיוחד בעיר אותה אילינוי, שנבנה סביב אגם מישיגן. הוא חזר ליפן עם ליבו הקל ביותר וחבילת תמונות כדי להציג את שאר חברי הצוות השקט.
כמובן, מסע לא הספיק בכדי למשוך הדמיה משכנעת של עיירה אמריקאית אפשרית.כדי להפוך את זה למציאותי יותר במובן זה היה טאקייושי סאטו, מאוחר יותר, כשהוא עבד עלגבעה שקטה 2אחרי שעבר לקליפורניה. עבור טויאמה ושלו היה קשה אפילו לדמיין שם למקום כזה. בסופו של דבר, מחוז היקר במיוחד לצוות הפיתוח נבחר לתרגם לאנגלית. למעשה, רבים הגיעו מהעיר במחוז שיזואוקה, מילה יפנית שנוצרה על ידי המילים גבעה ושקט: היל שקט. גורם לך לחייך לחשוב את זהShizuoka הוא רק שעתיים של מכונית מקנאיאמה, העיר שהעניקה השראה להיל שקט f.
אימה עירונית
כמובן, תחושת הקירוב הזו נותרה תקועה על קייצ'ירו טויאמה, שמצאה שביעות רצון רק שנים אחר כך,קבע את משחק הווידיאו האימה הבאים שלו ביפן הכפריתבו הוא גדל. בהצעות סירנה אסורות הצעות אמון המגיעות ישירות מילדותו של טויאמה, ובמובנים מסוימים הכניסו גם הם בתוך הגבעה השקט המרוחקת גיאוגרפית. התחושה הזוחלת של העיתון שהוא קטעים, הרגילות של המקומות המשפחתיים מושחתים, הקרבה לקהילה שלמדת לדעת שהיא הופכת לפתע לסכנה.
יש הרבה, בהצעות האלה מה שהופך את האימה של עמיתו המפואר של טויאמה למיוחדת: ג'ונג'י איטו. שלו הוא אימה שמתפתלת ברחובות הנטושים, בסמטאות העיוורות המחבקות את הדירות, בין תריסי הבתים שבהם מישהו מרגל עליך מבלי שהם ישימו לב.זה מגורים, אימה עירונית, מלה סיטה ללא רחובות, של איל בלו דאי קרוקביה, מאיל ויקולו סול רטרו.
אין להכחיש שג'ונג'י איטו הוא אחד ההשראות המחברת בין שני המקומות הללו שהם אלפי קילומטרים זה מזה, Silent Hill ו- Ebisugaoka. Motoi Okamoto, מפיק Silent Hill F, טען כי לסדרה תמיד הייתה מהות יפנית, אך התפאורה האמריקאית לטרוף את התכונה הזו. הוא בחר בדבריו היטב כשטען זאתהסדרה הייתה מערביתו
המסע הארוך לעבר בית השילוט היל F מתחיל מכאן: להכחיש את המקום הפיזי, אותה עיר שנוסדה במיין שיש לה כיום מיתולוגיה כל כך חזקה עד שלא ניתן להטיל ספק ביסודותיה,עלינו לחזור לחיונייםו לאותם חרדות יפניות שחיו בפרק הראשון: המאבק הדורי, רוח ההקרבה העצמית של האדם לטובת הקהילה, הקהילה הממתכת את האינדיבידואליות. נושאים שדהו במהלך הפרקים, ואשר נראים במקום זאת חוזרים למשחקי וידאו מרכזיים שחולקים עם הסאגה הרבה: השם, הנשמה, הרגישות, אך לא עם הגוף.
Silent Hill Senza Silent Hill
Silent Hill F סוגרת, בדקות הבודדות שכבר היו הרבה מהחרדות שהניחו את האימה היפנית במשך עשרות שנים. בִּפְרָטהרעיון שיופי ופחד דיאלוג זה עם זהבמערכת היחסים הסדיסטית והסוטה ההיא המבצעת את ארוס ות'אנטוס בטומי מג'ונג'י איטו הנ"ל, אך גם בדוגמאות אחרות כמו האודישן של טקאשי מייק, או באגדה המטרופולינית האלמותית של הקוצ'ייז-גונינה. כמו גם ההתנגשות הבין -דורית הקשה שהייתה אש של סיפורו של קוזון טקאמי, קרב רויאל, ושרפה בחזה של דמות כמו אלכסה גילספי, מנוע האימה של הגבעה השקט הראשונה.
בשלב זה השאלה מתעוררת באופן ספונטני:האם ניתן ליצור גבעה אילמת ללא גבעה שקטה?האם אנו הופכים מקום פיזי למצב נפשי? כי ללא קשר למרחק גיאוגרפיאי אפשר שלא לקרוא חרדות מסוימות שחיו בחזהו של טויאמהבמגירה ההיא של פחדים וחרדות שהתמלאו במשך שנים לפני ששפכו אותם ליצירתו: המחוז היפני, אותם דרכים נטושות, החיים שנטשו כעת את ההקשרים המיושבים עד זמן קצר לפני כן וכי ללא היסוד האנושי הם נראים לפתע הם שייכים למקום רחוק, שהופשטו על ידי חיי היומיום שלו.
התשובה עשויה להפתיע אותנו ולהיות חיובית: ניתן לעשות זאת. החזרה הארוכה הזו הביתה היא קצת כמו אותו חלל לא ידוע שהפריד בין שני חלקי הבית בו חי טויאמה כילד. ארוך ומפחיד, ולעתים קרובות שמרו לנו הפתעות לא נעימות במהלך הקורס. אולם נראה כי המסע ממזרח מוביל אותנו ללידה מחדש. כאילו הסאגה מצאה את הכביש, אבודה כעת, הסתתרה מאחורי שמיכת ערפל עבה. מכשול שהרחיק אותו לעתים קרובות מאותו כפר, בהרים. לא משנה שהמחוז הוא זה של מיאזאקי, זה של שיזואוקה או זה של גיפו, המחוז הוא שהפחיד אותנו.זו היכרותו זה המקום הבטוח, בו הצללים חיכו כמעט שלושים שנה כדי לנוטה למארב אותנו.
