תן לי לספר לך על זה

הופעת האינטרנט, עם הפיזור היחסי של מידע מכל הסוגים, אפשרה גם לגיימרים, לפחות הסקרנים שבהם, לבוא במגע עם ז'אנרים ומוצרים שבדרך כלל מתעלמים מהשוק שלנו. מעל לכל, שווקי המזרח, במיוחד זה היפני, תמיד התאפיינו בנוכחות של מוצרים המיועדים לקהל מקומי (לא שחסרים מוצרים ממוקדים במערב, שימו לב), כלומר עם מכניקת משחק המיועדת ל- תרבות מסוימת ונחשבת לקשה לעיכול במקומות אחרים.לעתים קרובות כותרים מצליחים מאוד ביפן נאבקים להשיג את אותה תגובה במערב. ניקח כדוגמה את סדרת Dynasty Warriors, שתמיד זכתה בציונים גבוהים מאוד על ידי מגזינים מזרחיים, אבל שקשה לקבל אישור מהמבקרים (והציבור) בארצנו. בין הז'אנרים המייצגים ביותר של הטרנד הזה, כמה בולטים שעבור רבים מכם יישמעו מסתוריים. למשל, סימולטורים של היכרויות או כותרים המבוססים על תופעת האלילים, פופולרית מאוד ביפן, אך כמעט שאינה מוכרת כאן. בין אלה, אחד במיוחד מצליח למצוא שוק, גם אם נישה, אפילו במערב. אלו הם הרומנים הוויזואליים כביכול, או ビジュアルノベル (כפי שאתם הכי אוהבים) שיכולים לספור עשרות פרסומים מדי שנה ואשר יותר ויותר רואים נציגים מגיעים למדינות של תרבות אנגלו-סכסית (אלה המתורגמים לאיטלקית עדיין נדירים מאוד). רק כדי לתת עובדה, בלעדיות למחשבים יפניים מורכבים בעיקר מרומנים חזותיים, שיכולים לסמוך על קהל עצום של חובבים ומחברים.

בואו לגלות את הז'אנר המסתורי והמרתק של רומנים חזותיים

מהו רומן ויזואלי?

בקיצור, רומן ויזואלי הוא סיפור אינטראקטיבי עם גרפיקה סטטית, אם כי לא נדיר למצוא סרטונים ואנימציות. סגנון הציור בדרך כלל עוקב אחר זה של האנימה היפנית ומסיבה זו הז'אנר מזוהה לעתים קרובות בטעות עם הפקת אנימציה.הליבה של מוצרים אלה היא סיפור סיפורים, הרבה יותר מאשר בכל ז'אנר אחר, אבל, גם אם כותרים רבים מוגבלים להיות סיפורים מאוירים פשוטים, עם אינטראקציה מופחתת למינימום (השחקן צריך רק לקדם את הסיפור על ידי לחיצה על חיצים וכדומה... ולפעמים זה אפילו לא הכרחי), חלקם הם מציגים אלמנטים הרפתקאים, כלומר חידות לפתרון, ולא חסרה מכניקת משחק אחרת, שאולה מז'אנרים אחרים (משחקי תפקידים, אבל גם אסטרטגיים). במציאות, היפנים מבחינים בין רומנים חזותיים טהורים למורכבים יותר, אך אנו יכולים בקלות לראות אותם כחלק מאותו מכלול, כדי למנוע בלבול. ברומן ויזואלי לדוגמה, הפרספקטיבה של המשחק היא בגוף ראשון. כל מיקום מורכב מרקע בודד, קבוע בדרך כלל, עליו מתחלפות הדמויות השונות המעורבות ברצפים הסיפוריים. בדרך כלל הגיבור לעולם אינו ממוסגר, למעט כמה רגעי מפתח שלרוב מלווים בהקפדה רבה יותר, קצת אנימציה ובחירה שונה של צילומים.מרכיב משחק אופייני ברומנים חזותיים הוא הסתעפות הסיפור, כלומר נוכחותן של אפשרויות בחירה מרובות שמשנות מעט או משמעותית את התפתחות האירועים.

ספרי משחקים עשויים לעלות על הדעת עבור חלק... וזה לא היה מחטיא את המטרה בהרבה, גם אם נטילת אותם כעיון עלולה לגרום לאי הבנות. ברומנים חזותיים, הסתעפות יכולה לשמש להעמקה בהיבטים שונים של סיפור. במקרים מסוימים יש צורך לנסות מספר ענפים כדי להבין את העלילה במלואה. רומנים חזותיים ללא ענפים הם הנדירים ביותר, גם אם זה לא אומר שהם באיכות נמוכה יותר מהאחרים (בוא ניקח כדוגמה את Digital: A Love Story, כותרת מצוינת למרות הליניאריות שלו, או פלנטרי: Chiisana Hoshi no Yume, לגביו אותה דעה). לצד הפקת רומנים חזותיים מסחריים, קיים עולם עצום של רומנים חזותיים חובבים, שנוצרו על ידי חובבים המשתמשים בהם כפורץ דרך או, יותר פשוט, כדרך להעניק את יצירותיהם לקהילה. ישנם כלים חינמיים המוקדשים ליצירת רומנים חזותיים, כולל KiriKiri ו-Ren'Py, המאפשרים לכל אחד לנסות את כוחו ביצירת משחק וידאו מהסוג הזה.

מה זה לא רומן ויזואלי?

לאחר שהבהרנו מה הכוונה ברומן חזותי, בואו ננסה להבין בקצרה מה לא הכוונה ברומן חזותי, כי יש כל כך הרבה בלבול.רומנים חזותיים אינם סימולטורים של היכרויות. כלומר, במקרים מסוימים ניתן לשלב בין שני הז'אנרים, אך לא בהכרח כל הרומנים הוויזואליים מכילים גם אלמנטים מהז'אנר האחר. סימולטורי היכרויות מתמקדים הרבה יותר בניהול סטטיסטיקה, בעוד שרומנים חזותיים תמיד מתמקדים בנרטיב. רומנים חזותיים הם לא בהכרח הנטאי.

למרות שמדובר בשני ז'אנרים נרטיביים מאוד ולמרות שרגעים של אירוטיקה יכולים להיות נוכחים ברומנים חזותיים (לעיתים קרובות מופקות גרסאות עם ובלי סצנות אירוטיות של אותו רומן חזותי), הנטאי בדרך כלל מפורשת יותר בתוכן שלהם. עם זאת, גם אם היינו רוצים לשקול את הנטאי כרומנים חזותיים, לא כל הרומנים החזותיים יהיו הנטאי. רומנים חזותיים הם גם לא אנימה. הסגנון הגרפי זהה, כמקובל בהתחשב בכך שהציורים השונים נוצרים לרוב על ידי מאיירים יפנים, אבל בואו לא נבלבל בין שני העולמות.מעל הכל, רומנים חזותיים אינם משחקי תפקידים, הם לא משחקי פאזל, הם לא אסטרטגיים, אבל הם יכולים להכיל אלמנטים מכל הז'אנרים האלה.הכל תלוי בטעם של מי שמכין אותם. הדבר החשוב הוא שהצד הנרטיבי תמיד ישאר על פני השאר. במקרים מסוימים, ניתן למצוא אלמנטים רומנים חזותיים בכותרות לא רלוונטיות תיאורטית. לדוגמה, קטעי הפלאשבק של אודיסיאה אבודה (Xbox 360), הנקראים "אלף שנים של חלומות", נתפסו כאילו היו רומנים חזותיים בתוך משחק תפקידים יפני ונכתבו על ידי קיושי שיגמאצו הנהדר, קצר מאסטר. סיפורים. גם סדרת האסטרטגיה Sakura Wars של SEGA מלאה באלמנטים רומנים חזותיים, עד כדי כך שמדברים על שילוב אמיתי של ז'אנרים (במקרה הזה תערובת מאוד פורחת, בהתחשב בעובדה שהוא הוביל ללידתו של תת-ז'אנר אמיתי).

מהן הפלטפורמות הטובות ביותר לרומנים חזותיים?

התשובה הברורה ביותר לשאלה שמציבה כותרת הפסקה היא שלכל מי שרוצה להעמיק בז'אנר הרומן החזותי, הבחירה הנכונה היא המחשב האישי.רוב הכותרים של הז'אנר הזה מיועדים למחשב האישי, אם כי לא חסרות גיחות, כעת יותר ויותר, על קונסולות.לדוגמה, יש להם ערך רב ב-Nintendo DS/3DS (Hotel Dusk, 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors או סדרת Phoenix Wright עצמה) ו-PlayStation Vita (Zero Escape: Virtue's Last Reward). נניח שאם עולם הקונסולות הניידות מיוצג היטב, זה של הקונסולות הגדולות אינו טוב. בפלייסטיישן 3 וב-Xbox 360 יש מעט מאוד ובאופן כללי שום דבר שלא שוחרר גם למחשב האישי (מלבד כמה חריגים ראויים לשבח). לרוב הז'אנר מוזרק לז'אנרים אחרים (בואו ניקח לדוגמה את Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel, אבל גם פרסונה), אבל יש מעט גם רומנים חזותיים ואלו שקיימים לא מגיעים למערב (ש יודע אם המוזיקה תשתנה עם PlayStation 4 ו-Xbox One). שוק הסלולר עמוס יותר, בו ניתן למצוא מספר רומנים ויזואליים איכותיים (למשל Higurashi no Naku Koro ni עבור מערכות iOS).

רומן חזותי לשחק

בוא נראה כעת מבחר קצר ולא שלם של רומנים חזותיים שכדאי לך לשחק אם אתה מתעניין בז'אנר. הבחירה נעשתה החל מעיקרון מקודש: זמינות המשחקים, כלומר הקלות שבה ניתן לרכוש אותם. אז העדפנו את התארים המייצגים ביותר שהגיעו למערב. לבסוף בחרנו לדבר על כמה סקרנות. לרוע המזל נאלצנו להוציא כותרים רבים שהיו ראויים להכללה. אם יש מישהו שאכפת לך ממנו במיוחד, ספר לנו בתגובות. אולי נדבר על זה בספיישל מאוחר יותר.

דיגיטלי: סיפור אהבה, אנלוגי: סיפור שנאה ו- Hate Plus
מפתחת: קריסטין לאב
פיאטפורמה: Windows PC, Mac, Linux
Anno: 2010 (דיגיטל: סיפור אהבה), 2012 (אנלוגי: סיפור שנאה), 2013 (שנאה פלוס)
סדרת Christine Love היא נקודת התחלה מצוינת להיכנס לעולם הרומנים החזותיים. הסיבה פשוטה: הפרק הראשון בסדרה, Digital: A Love Story, הוא די עדכני וניתן להורדה בחינם מ-WHO, בעוד שניים הבאים ניתן לרכוש מ-Steam.האיכות הכללית של שלושתם טובה מאוד, גם אם ההגדרה יכולה להיות מבלבלת(הטרילוגיה כולה מוגדרת בעתיד והמשחק מצריך קריאה של כמה פיגור). עם זאת, כל המאפיינים הסגנוניים של הז'אנר נמצאים שם: עלילות מורכבות, אפשרויות בחירה (פרק שני ושלישי), רישומים איכותיים וסיפור עמוק.

EVE: שגיאת פרץ
מפתח: C's Ware
פּלַטפוֹרמָה: PC Windows
אנו: 1995
EVE: Burst Error הוא רומן ויזואלי חקירתי מורכב ומפורט, שדורש שעות רבות להשלמתו. למרות שנת הפרסום והגרפיקה בגודל 640x480, ההשפעה של הרישומים היפים עדיין מצוינת. במשחק אתה לוקח על עצמך את התפקיד של קוג'ירו ומרינה, שניהם עם מקרים לפתור. המוזרות של כותרת C's Ware היא האפשרות שללעבור מדמות אחת לאחרת בכל עת, תכונה שתתפוס על ידי מספר משחקים אחרים. כדי לפתור את ההרפתקה יהיה צורך לעקוב אחר שתי החקירות ולעיתים לבקש משתי הדמויות לשתף פעולה כדי לעזור זו לזו. בטח לא למתחילים, אבל דוגמה מצוינת לאופן שבו אפילו רומנים חזותיים יכולים להתנסח עד כדי הגעה למורכבות שאין מה לקנא בז'אנרים אחרים.

גורל/השאר לילה
Sviluppatore: Type-Moon
פלטפורמה: Windows PC, PS2, PS Vita
אנו: 2004
Fate/stay night נולד כרומן ויזואלי למבוגרים, או הנטאי, או אירוגה (אם אנחנו רוצים להיות מעודנים) מה שתרצו, ואז צמח והעניק חיים לסדרה אמיתית, שעשתה גם את הקפיצה הגדולה לעבר מדיום אחר . זהו אחד מאותם מקרים של כותרת שהתפרסמה מחדש גם בגרסאות המתאימות להפוך אותן למכירה לקטינים. הוא פורסם ב-2004 ב-Windows PC, זכה להצלחה כזו, הן בשל היופי של הציורים והן בשל עושר העלילה, עד שהפך גם למנגה ולאנימה. זה כנראה הרומן הוויזואלי המפורסם ביותר בקרב חובבי הז'אנר, הקשים והטהורים שבהם. יתר על כן, זה עדיין זמין בקלות היום. אם אתה רוצהיש גם תרגום חובבני לאיטלקית, שנוצר על ידי הקבוצהGekkou ~ אור ירח ~, שאליו מגיע כל שבחנו.

428: פוסה שרטה שיבויה
Sviluppatore: Chunsoft
פלטפורמה: PS3, Wii, PSP, iOS
Anno: 2008 (Wii), 2009 (PS3, PSP), 2011 (iOS)
למרות שהוא מעולם לא תורגם לשפה אחרת מלבד יפנית, 428: Fūsa Sareta Shibuya חייבת להיכלל בהכרח בספיישל המוקדש לעולם הרומנים החזותיים.מדובר בכותר קונסולה שזכה לאישור כמעט פה אחד במזרח, עם רייטינג גבוה מאוד ושבחים גדולים.כך למשל, Famitsu, מגזין משחקי הווידאו היפני המפורסם והיוקרתי ביותר, העניק לו 40/40, הדירוג המקסימלי שרק כמה כותרים אחרים השיגו בהיסטוריה בת עשר השנים שלו. בנוסף לעלילה הנהדרת, המתפרשת על פני חמישים שעות של משחק, אחד המאפיינים המוזרים של 428: פוסה סרטה שיבויה הוא הגרפיקה: במקום הציורים בסגנון האנימה הקלאסי, יש תמונות ריאליסטיות עם שחקנים ושחקניות אמיתיות. הסיפור עוסק בחמש דמויות שיש להן עשר שעות לפתור את התעלומה מאחורי מקרה חטיפה. חבל על היעדר גרסה מערבית.

Clannad
Sviluppatore: מפתח
פיאטפורמה: Windows, PS2, S3G, FOMA, Xbox 360, PSP, PS3, Android
אנו: 2004
Clannad נכלל בספיישל הזה מסיבה אחת בלבד, כלומר לדבר על רומנים חזותיים שנועדו לגרום לך לבכות. באיזה מובן? ובכן, עבור יפנים רבים הגורם הרגשי חשוב מאוד כאשר שופטים ז'אנר מסוים של רומן חזותי, ויש אפילו דירוגים, שנקבעו על ידי פרסומים חשובים, עבורלהחליט אילו משחקים הכי מסוגלים להביא דמעות לגיימרים. כמו הכותרים הקודמים של קי, Kanon ו-Air, Clannad שוחרר בתחילה כמשחק למבוגרים בלבד, רק כדי להיות מצונזר והוצא מחדש במהדורה המתאימה לכולם. מעל הכל, גרסאות הקונסולה "טוהרו" מכל תוכן שאינו מתאים לקטינים.

מערכות לא מתפקדות: ללמוד לנהל כאוס
מפתח: Dischan Media
פלטפורמה: PC Windows
אנו: 2013
מערכות דיספונקציונליות הוא רומן חזותי אפיזודי המתעד את חייו של ווינטר הריסון. ווינטר, הגיבורה, מגלה את קיומם של עולמות אחרים מלבד שלה. לכל אחד מהעולמות הללו יש בעיות שאם לא נפתרות, עלולות להשפיע לרעה על זה שבו הם חיים. לאחר שהתוודעתי לבעיה, מה לעשות אם לא לצאת למשימה לנסות לתקן את המצב? מחברי "קשר צדק" אינם מאכזבים את עצמם ומייצרים עוד כותר בעל ערך רב, שהתקבל היטב גם במערב.דווקא הקלות שבה ניתן למצוא אותו (אפשר למצוא אותו ב-Steam) שכנעה אותנו לכלול אותו בספיישל, גם אם בינתיים רק הפרק הראשון פורסם.

Sviluppatore: Chunsoft
פלטפורמה: Nintendo DS (תואם ל-Nintendo 3DS)
אנו: 2009
הסיפור של 999: תשע שעות, תשע אנשים, תשע דלתות הוא על תשעה אנשים שנחטפו על ידי אפס מסויים והועלה על סיפונה של ספינה טובעת. המטרה שלהם היא למצוא נתיב מילוט תוך תשע שעות, שעובר דרך תשע דלתות ממוספרות, שלכל אחת יש חידות שונות לפתור. המשחק מחולק לשני מצבים עיקריים: הרומן הוויזואלי הקלאסי, עם הסיפור לעקוב והבחירות שיש לעשות, והשני שמופעל בכניסה לחדר, בו צריך לחקור כדי לפתור חידות שונות. למשחק שישה סופים אפשריים, מתוכם רק אחד חיובי באמת.עבור רבים זוהי יצירת מופת אמיתית, כמו גם אחד המשחקים הטובים ביותר שיצאו ב-Nintendo DS.

Sviluppatore: Chunsoft
פלטפורמה: Nintendo 3DS, PlayStation Vita
אנו: 2012
זהו ההמשך ל-999: תשע שעות, תשע אנשים, תשע דלתות, שאיתו הוא חולק חלק גדול ממבנה המשחק. אז אנחנו עומדים בפני רומן ויזואלי עם אלמנטים הרפתקאים חזקים. הסיפור מספר על סיגמה, הגיבורה, שמתעוררת בתוך מעלית יחד עם פי, בחורה שנראה כאילו מכירה אותו אבל שהוא לא יודע עליה כלום. אפס השלישי, ארנב מדבר, יגיד לו שהם צריכים לברוח מהמעלית.השניים ימצאו את עצמם מעורבים במשחק מוזר, Nonary Game: Ambidex Editionוככל שהסיפור יתקדם הם יפתחו כוחות מוזרים שהם יצטרכו לנצל כדי לשרוד. כללנו אותו ברשימה כדוגמה לרומן חזותי מפותח עבור מכונות מודרניות.

סדרה פיניקס רייט
מפתח: Capcom
פיאטפורמה: GameBoy Advance, Nintendo DS, 3DS, iOS, Android
שנה: 2005 (הוצאה של הפרק הראשון עבור Nintendo DS)
הסדרה הראשית של אייס עורכת דין מורכבת מפיניקס רייט: עו"ד אייס, פניקס רייט: עו"ד אייס: צדק לכל, פניקס רייט: עו"ד אייס: משפטים ומצוקות, אפולו צדק: עו"ד אייס, ופניקס רייט: עו"ד אייס - דואלי גורלות. יש כמה ספין אופים, כמו פרופסור לייטון נגד. פיניקס רייט: עורך דין אייס, אבל אין לנו מקום להזכיר הכל. הסדרה מספרת את החקירות והמשפטים של עורך הדין פיניקס רייט, שעליו לפתור מספר מקרים בכל משחק כדי לעזור ללקוחותיו. יחד עם פרופסור לייטון, זוהי סדרת הרומנים החזותיים המפורסמת והנפוצה ביותר במערב, גם אם מערביים רבים לא מבינים שעוסקים ברומנים חזותיים. יש לציין כי ישנם שני פרקים בסדרה גם ל-GameBoy Advance, שתחילתם בשנים הראשונות של המילניום החדש.

סדרה פרופסור לייטון
Sviluppatore: רמה-5
פיאטפורמה: Nintendo DS, Nintendo 3DS, אנדרואיד, iOS
אנו: 2007
הסדרה הראשית בכיכובו של פרופסור לייטון מורכבת משישה פרקים: פרופסור לייטון והכפר הסקרן, פרופסור לייטון ותיבה של פנדורה, פרופסור לייטון והעתיד האבוד, פרופסור לייטון וקריאה של הספקטר, פרופסור לייטון ומסכת הנס ופרופסור לייטון מורשת אסנט. לא חסרים ספין אופים, אבל הם מעניינים אותנו יחסית. שמנו אותו אחרון בשל חשיבותו. שחקנים מערביים בדרך כלל מחשיבים כותרים ברמה 5 כמשחקי פאזל עם תוכן נרטיבי חזק, אבל במציאות הם רומנים חזותיים... ואיזה רומן ויזואלי! אין אחרים שזכו לכל כך הרבה הצלחה במערב וממשיכים לקצור הצלחות עם כל מהדורה. סביר להניח, אם תדבר עם כל ילד מערבי, תגלה שהוא מכיר את הפרופסור והעוזר שלו בצורה מושלמת, אבל לא מה הם רומנים חזותיים. כאן, גם זו תרבות המשחקים.