היום בעולם משחקי הווידאו מדברים גם על איטליה, לצערי לא באור חיובי במיוחד. ההיסטוריון דמיאנו גרלי, שגם משתף פעולה עם Multiplayer.it, שחזר למעשה את המקרההנוער המורדלְכָלהעיר שלי, מקרה שנכנס להיסטוריה כאחד מהמקריםשערוריות גדולותשל תעשיית משחקי הווידאו המקומית, שגרמה לה נזק ניכר.
המאמרנותן תיאור מלא של אירועי התקופה, החל מהמטריצה הפוליטית של הפרויקט, באישורג'ורג'יה מלוני, בזמנו השר למדיניות נוער והיום ראש ממשלת איטליה, ומספר כיצד הופקד על קבוצת תלמידי מטען על ידי האחראי ראול קרבון, בזמנו גם מורה במכון הפרטי (שהודה בכך ב הצהרה רשמית, שדווחה ביצירה), לפני שהוצגה לנשיא הרפובליקה דאז ג'ורג'יו נפוליטנו לרגל חגיגות 150 שנה לאיחוד איטליה.
לרוע המזל הנערים, שהיו להם מעט מאוד ניסיון, קיבלו מעט מאוד זמן לסיים את העבודה, שלא הייתה שלמה ובדרך כלל בוצעה בצורה גרועה, כפי שניתן לאמת מהסרטון למעלה, אחד הניצולים הבודדים שמציג את הנוער המורד בשלמותו.
גרלי גם שיחזר את השלבים שלאחר השיגור, לפחות עד כמה שאפשר היה לעשות זאת, גם דיווח על איומים מצועפים שהתקבלו מאיש לא יודע מי כדי לא להמשיך בעבודתו.
