הסיפור שלהשטן מאי בוכהזה לא באמת הליניארי ביותר, במיוחד באשר לרצף האירועים הכרונולוגי, אפילו יותר עכשיוCAPCOMברור שהשינה את ציר הזמןהעברת הפרק השני לפני הרביעי.
כפי שידעו המעריצים, לרצף הכרונולוגי של פרקי השטן מאי קרית אין כמעט שום קשר למספורם של אלה, ולכן ביציאתם בפועל בשוק. האפוס של דנטה, ורגיל ונרון ממשיך אפוא לשינויים קדימה ואחורה ועד כהרֶצֶףידוע, באופן כרונולוגי, זה היה הבא:
- השטן מאי בוכה 3
- השטן מאי בוכה
- השטן מאי בוכה 4
- השטן מאי בוכה 2
- השטן מאי בוכה 5
כשתלות עלילתיות, יש להוסיף גם את השטן במאנגה 3 מנגה, המוצבת בתחילת הסיפור והשטן מאי קרית אנימה ממוקם מיד לאחר הפרק הראשון. במהלך Livestream האחרון של Capcom, ששודר גם כדי להכריז על המהדורה הבאה שלהדגמת הדגמה שנייה שטן מאי בוכה 5, ככל הנראה, חברת אוסאקה שינתה את קו הזמן על ידי מיצוב השטן מאי קרי 4 בעמדה האחרונה, אחרי השטן מאי קרית 2 ולכן כפרק מתקדם יותר גם במונחים כרונולוגיים, למעט השטן במאי הבא בכי 5 שאנו עדיין לא מכירים את הסיפור במלואו.
זה די מוזר גם בגלל (וכאן אנו מדווחים על אחדספוילרשאחרי 16 שנה אנו מקווים שתסלח לנו) בגמר הפרק השני היינו עדים לירידה אל העולם התחתון שלדנטהמבלי לדעת את ההשלכות, אך נראה שהוא הסתדר עם זה טוב מאוד בהתחשב כיצד הם מרוחקים בפרק הרביעי. בכל זה, אתחול ה- DMC מחדש על ידי תיאוריית הנינג'ה נחשב מחוץ לקאנון של הסדרה הקלאסית, ולכן הוא אינו ממוקם ברצף הזמן הסטנדרטי. שָׁםציר זמן חדשעם זאת, אישר את מיקוםהשטן מאי בוכה 5כפרק מתקדם יותר במונחים כרונולוגיים, לפיכך זה יהיה:
- השטן מאי בוכה 3
- השטן מאי בוכה
- השטן מאי בוכה 2
- השטן מאי בוכה 4
- השטן מאי בוכה 5