קצת יותר מחודש חסר בהשקתשער של בלדור 3במחשב האישי ובאופן הפרסום אולפני לריאן אישרו מחדש את המשחקיכלול את השפה האיטלקיתלפי iכתוביותו
פרט זה נובע מהפוסט הארוך לקהילה המשותפת למחקר על Steam:
"עם תסריט באורך של כ -2,000,000 מילים, תרגום שער 3 של בולדור לא היה משימה לא קלה. אבל בזכות צוות מדהים של למעלה מ -200 איש, אנו גאים לחשוף ששער 3 של בולדור יהיה זמין ב -13 שפות כתוביות: אנגלית, צרפתית, גרמנית, פולנית, רוסית, פושטת סינית, סינית מסורתית, ספרדית, ספרדית, ספרדית (לטינית אמריקה). פורטוגזית-ברזילאית, איטלקית ואוקראינית. "
עבור הלא -יזומים, גרסת שער 3 של בולדור הזמינה בגישה מוקדמת אינה כוללת כתוביות בשפה שלנו.בספטמבר 2020המחקר הודיע כי האיטלקי יתווסף רק להשקה של גרסה 1.0. אולם מאז עברו כמעט שלוש שנים, נצחיות בתחום המשחקים, ועדיין דף הקיטור אינו מזכיר את ניבומו של בל פיזה בקרב אלה הנתמכים, כך שהאישור מחדש הזה בוודאי יגרום לישון שינה עבור שחקנים מקומיים לישון.
לפני שעוזבים אותך, אנו מזכירים לך ששער 3 של בולדור יהיה זמין מ3 באוגוסט 2023 במחשב האישיומה- 6 בספטמבר ב- PS5.
האחד נמצא גם בפיתוחגרסת סדרת Xbox X | Sאך בשל בעיות מסוימות שנתקלו במהלך העבודה אין להן תאריך שחרור מסוים. אוּלָםלריאן מקווה לפרסם את המשחק בקונסולה הירוקה עד סוף השנהו
מהפוסט של הקהילה שהזכרנו קודם, הגיעו פרטים רבים אחרים הנוגעים בדבר, כמו העובדה שהעובדהלשער 3 של בולדור יהיו היסטוריה ומצבים קיצונייםויתמוך ב- I60fps su ps5ו
