יוקו טארו תמיד היה יצירתי צבעוני וספציפי: אם מצד אחד ניכר כי גישתו לקריינות, ומעל לכל הנושאים שהוא נוטה להתמודד, לנוע בניגוד ברור לסטנדרטים - אפילו בחזית המסורת היפנית - מצד שני, הוא נמתח ביקורת רבה על נטייתו במלואם לחקור מספר מוגבל של מדיה שונה, והביא לעוררות של כל עולם. זה קרה גם במקרה של נייר: אוטומטי, ללא ספק במשחק הווידיאו המצליח ביותר שלו, שיקום העלילתי שלו, לאחר הפרסום בשנת 2017, הורחב באמצעות הופעות תיאטרליות, רומנים, מחזות זמר, מנגה וכן הלאה. הבחירה הזו מעולם לא ירדה לפרוסת מעריצים מכיוון שכמו שקרה בגבולות סדרת הממלכה לבבות על ידי טטסויה נומורה, היא נפתחה לסיכון הקונקרטי להפצצת עשרות אלמנטים "קנוניים" בהפקות רבות, לרוב קשה מאוד להתאושש מכיוון שהיא בלעדית לשטחים מסוימים.מקרה סמלי היה זה של האירוע התיאטרלי "יורה", שהוצג בשתי גרסאות שונות ואפילו מחזמר, שמוכן לבמה את "התאונה של פרל הארבור", משימה ישנה שבגבול של נייר: אוטומטים מוזכרים רק דרך הרשומות והעידויות של האנמון והפנייתו של הניתוח, רק באמיתות הווידיאו של 2017. משתמשי וידאו יפנים בלבד, למעשה, על ידי קיצוץ ברוב הציבור הבינלאומי. אבל זו רק דוגמא, מכיוון שבמשך השנים נוצרה Matryoska בתקשורת ששמרו זה מכבר כמה שברים מהיקום Nier: Automata:אחד מאלה נחת כעת גם באיטליה בזכות מנגה יורה: תקיפה על פרל הארבור שפורסם על ידי J-Popו
הקומיקס, שנכתב ופיקח על ידי יוקו טארו עצמו, הודיע על ידי מגומו סורמיצ'י, אמן מנגה שעושה את דרכו יותר משיתוף פעולה עם Square Enix: אחרי תקופה קצרה של עבודה בעיבודים נייר של נשמות כמו זומבי, הוא למעשה השתתף באנטולוגיה הקומיקס שהוקדש למנטש הגמר, והפלאקין. בקיצור, מיץ הנאום הוא שלבסוף, דרך פרסום יורה: תקיפה על פרל הארבור, אחת היצירות העתיקות ביותר ביקום של יוקו טארו הגיעה גם היא רשמית לגדות ארצנו בצורה פשוטה ונגישה. אֲבָלאיך המנגה של נייר פריקוול: אוטומטים?
Assalto a Pearl Harbor
יורה: תקיפה על פרל הארבור, שכרך הראשון אנו קוראים, מספרת סיפור עתיק המוזכר לעתים קרובות בארכיוני משחק הווידיאו האחרון של יוקו טארו, בדיוק המשימה של התקיפה על פרל הארבור שתוארכה למלחמת המכונות הארבע עשרה. יש צורך לעשות הנחת יסוד קטנה: גם אם המנגה מלאה בהסברים שמטרתם להכיל את החדשים של היקום הזה - כולל טיול על יחידות יורה וההקשר הכללי -היצירה מכוונת מאוד לחובביו התקציר הוא זה שכולנו מכירים: בשנה 11,939, כמה אלפים לאחר תחילת המלחמה בין המין האנושי לפולש רובוטים חייזרים, הארץ היא כיום שדה קרב הרוס נצחי עליו צבא של אנדרואידים שנבנה על ידי האנושות - שהניצולים שלו נאמר כי הם מתגוררים בבורנקר על הירח - ציד את המכונות עם האובייקטיבית היחידה. משימתה של פרל הארבור מסמנת אגב את הופעת הבכורה הרשמית של יחידות יורה הראשונות, האליטה הצבאית של אנדרואידים שהתקבלה מכל הבחינות הדומות לבני אדם המוכרים באופן אוניברסלי כמפתח לזכייה במלחמה.
מבין שישה עשר יחידות יורה שנשלחו לפרל הארבור, רק ארבע יישארו, או מספר 4, מספר 16, מספר 21אך מעל לכל מספר 2, ללא ספק הדמות החשובה ביותר לאור קו הזמן: מבלי להיפטר מדי לעלילה כדי להימנע מספוילרים, האירועים הנוגעים לתאונה יהפכו למעשה ליצירה מהותית לבניית הדמות 2A ולכל השזורה של Nier: Automata. ראשית משלושה כרכים זה מקבלת את צבעי "סיפור המקור" הקלאסי, מקדיש אפוא את מרבית המרחב למבוא היקום העלילתי, להצגת הגיבורים ובכניסה לזירת השחקנים התומכים העיקריים שימצאו את עצמם מלווים את הדמות, או את הקבוצה של המפקד של התנגדות הוורדים שביכולו אנאמונטן מבלבל את הדמות אחרת. לבסוף, אין צורך לומר שבכבוד מלא למסורת המנגה שזורה ברצפי נלחמים עם שלבים אינטרוספקטיביים של טבע כל דבר מלבד שטחי, במיוחד כשמדובר ברגשות אנושיים: אם תחושות רגשות זה אסור מקרוב ליחידות יורה, זה בהחלט לא רומז כי הם לא מסוגלים לעשות זאת, גורם שמאפשר את היסודות ליצירה.
שיקולים על המנגה של יוקו טארו ומגומו סורמיצ'י
למרות אילן היוחסין בהחלט לא מרשים,Megumu Soramichi הוכיח שהוא מתאים מאוד לביצוע גרסת נייר של היקום של Nierו כמובן שהעיצוב המדהים של המכונות, המכונות ומעל לכל הדמויות הציוריות כמו יחידות יורה הוא החבר הכי טוב של כל אמן, אך המחבר הרשה לעצמו קצת עדינות המסוגלת להדגיש את הניקוי הקיצוני של מתיחתו. היצירה יבשה ומינימליסטית, עשויה היטב אך נטולת מהבהבים יצירתיים נהדרים, שנקבעו על ידי Splash Splash Page וטיפול גדול בפרטים, אך מעצם אופיו קרוב מאוד לדמיון, הקווים והנופים שכבר נתקלו בחלקים הניירים: אוטומטיים. הפגם הגדול ביותר הוא ללא ספק נוכחותם המסיבית של דיאלוגים, מכיוון שבאופן כללי התסריט משלם את הסקוטו של נלקח באופן בולט מהביצוע התיאטרלי: בהתאמה של סיפור שנועד לעבוד על הבמה, האינטראקציות בין הגיבורים השונים הופכים בהכרח לאלמנט האמילגאם הנוכחי ביותר. לעומת זאת, מכיוון שמדובר בסיפור קצר המחולק לשלושה כרכים בלבד, המחברים הצליחו לתת את הטוב ביותר בחזית העיצוב ולמזער את התקופות המתות של הסיפור: החלק הראשון הזה מגיע לסיום בדיוק ברגע בו הנרטיב מתחיל להיות מעניין, ומציג את עצמו כסוג של קומפנדיום מבוא צפוף.
THEאיכות מעולה, המחיר הזול, הציורים המוצקים מאוד ועומק אפיון הדמויות של יוקו טארו, הם הופכים את יורה: תקיפה על פרל הארבור נספח נעים לכל חובב נייר: אוטומטי, מכוון מאוד לכל מי שסיים את כל משחק הווידיאו, אך יחד עם זאת מתאים לענות אפילו על שאלות החדשות. בקיצור, אם מצד אחד אופי החוצה-מדיה של יוקו טארו מוביל אותו להפיץ מידע בכל הסחף היצירתי האינדיבידואלי שלו, מצד שני הוא מאפשר לציבור לשים את ידיו עלספין-אוף עשוי ממקור ראשון על ידי היוצר המקורי של המותג, וזה הכל מלבד מובן מאליו כשמדובר בכותרות כה מבוססות. זה יהיה נחמד אם מספר הולך וגדל של קריאייטיבים יקבל אחריות זו בגבולות סדרה אחרת: כפי שהודגם על ידי ההשפעה של CyberPunk: Edgerunners, כדי לתת דוגמה באקראי, הזיהומים בין מדיה שונה יכולים למעשה להעלות את האיכות וההתפשטות של מותג לשלטון, במיוחד כאשר היסודות הם מוצקים ביותר בעצמם.
